I se aoauli talu ai nei i le latou umukuka malamalama susulu, sa potopoto ai tagata na sao mai i le kanesa o Patricia Rhodes ma Evette Knight ma isi i se ogaumu faʻafefiloi ma se apa e tumu i pulou. O Megan Laszlo, RD, le foma'i o mea'ai mo togafitiga o le kanesa, na fa'amatala le mafuaaga e le mafai ai ona latou fa'aosoina. “Matou te taumafai e aua ne'i fa'avevesi se'ia enaena,” o lana tala lea.
E oo lava i lona matapulepule, o Rhodes, o le na sao ma le manuia i le kanesa ovarian i le tausaga talu ai, na mafai ona sogisogi i meaai suamalie. “E sa'o oe, e te le tau sauaina,” o lana tala lea, ma fuli pulou tu'u. I tafatafa ane, na tipi ai e Knight aniani lanumeamata mo le araisa falai mushroom, ae o isi na faaopoopo le susu i se ulo mo se ipu sukalati vevela ma le paʻu mushroom.
O su'esu'ega e fa'aalia ai e mafai e pulouaitu ona fesoasoani e lagolago le gaioiga o sela puipuia e tetee atu i le kanesa. O pulou o le autu lea o le a'oa'oga o Mea'ai i le umukuka. O le a'oa'oga ose vaega ole polokalame ole Health, Resilience, and Survivorship a Cedars-Sinai's Health, Resilience, and Survivorship e lagolago ai gasegase o le kanesa ma o latou aiga. Soifua Maloloina, Maufetuuna'i, ma le Fa'asao talu ai nei na si'i atu i se fale fou ma fa'amoemoeina ma toe fa'aauau nisi vasega a le tagata lava ia mo le taimi muamua talu ona amata le fa'ama'i COVID-19.
I le faaopoopo atu i le umukuka e iai kapoti laupapa mama, fata uamea ma mea faigaluega iila, o le avanoa o loʻo iai mea faʻamalositino e faigofie ona teu mo vasega yoga, faʻapea foʻi ma potu faaopoopo mo isi faʻatasiga ma se falemaʻi faʻapitoa i le fogafale i luga.
Arash Asher, MD, faatonu o le kanesa toe faaleleia ma sao i le Cedars-Sinai Cancer Center, o le na auai i le aʻoga faafomaʻi i le 2008, fai mai e ui o tagata gasegase e masani ona i ai se fuafuaga manino togafitiga pe a uma ona faamaloloina i latou i le kanesa, e seasea lava ona latou maua se taʻiala i le auala e foia ai luitau faaletino, mafaufau ma le ola e oʻo mai ma le faʻamaʻi ma togafitiga.
“Sa fai mai se tasi e mafai ona ‘saoloto mai se tagata mai faama’i,’ ae e le faapea ai ua leai ni o latou ma’i,” o le tala lea a Asher. “Ou te manatua pea lena upusii, ma o se tasi o sini autu o le tatou poloketi o le saunia lea o se auala e fesoasoani ai i tagata e taulimaina nisi o nei mataupu.”
O le mea na amata o se falema'i fa'alelei faigofie ua amata nei i se 'au tu'ufa'atasia o foma'i toe fa'aleleia, foma'i tausi ma'i, foma'i fa'apitoa, foma'i fa'ata'ita'i, neuropsychologists, tagata faigaluega lautele ma tagata tausi mea'ai.
O le soifua maloloina, maufetuuna'i, ma le ola ola e taula'i i le "mafaufau, tino, ma le agaga," o le tala lea a Asher, ma aofia ai mea uma mai le gaioiga ma le yoga agamalu i faatufugaga, mafaufau, ola anoa, ma mausa maloloina. E iai fo'i se kalapu tusi, o lo'o fa'atautaia e se polofesa o tusitusiga, e va'ava'ai i tusitusiga mai le va'aiga a se tagata na sao mai le kanesa.
Ina ua afaina le faʻamaʻi COVID-19, na fetuutuunaʻi Asher ma lana 'au ma ofoina atu nei kosi o se poto masani.
"O loʻo televave mea uma, ma o loʻo mafai lava ona matou faʻatumauina se lagona o le faʻalapotopotoga," o le tala lea a Asher. “O vasega e pei o la matou vasega o le chemo brain, ua ta’ua o Out of the Fog, o loo faatosina mai ai tagata mai itu uma o le atunuu e semanu e le mafai ona auai—o se tala sili lea i nei taimi faigata.”
O Knight, o se tagata mamanu totonu i Los Angeles, na faia togafitiga faʻavevela mo le kanesa o le susu i le 2020. I le faʻaiʻuga o le 2021, na ave ai o ia e lana fomaʻi i le Center for Wellness, Resilience, and Survival. Fai mai a ia, o sauniga o togafitiga faatufugaga ma se polokalame faamalositino na fesoasoani ia te ia e feagai ai ma tiga ponaivi, vaivai, ma isi itu aafiaga o togafitiga.
“O le i ai iinei ma taaalo i taaloga ua na o se meaalofa atua,” o le tala lea a Knight. “Ua faaosofia ai a’u e tu i luga ma alu i fafo e taalo i taaloga, ma ua faaleleia lo’u paleni, ua faaleleia lo’u malosi, ma ua fesoasoani ia te a’u faalelagona.”
Fai mai Knight o le mafai ona fesootai ma tagata e malamalama i le mea o loo ia oo i ai, o se laina ola mo ia.
"E masani ona manaʻomia e tagata maʻi ma o latou aiga le lagolago aʻo latou fetuunaʻi i se masani fou pe a uma ona ola i le kanesa," o le tala lea a Scott Irwin, MD, PhD, faʻatonu o polokalame maʻi ma aiga i le Cedars-Sinai Cancer Center. "O le toe amataina o gaoioiga e sili ona fiafia i ai ma le mauaina o le fiafia i le olaga i aso faisoo e taua tele, ma o le siitia o le Wellness, Resilience and Survivorship i se fale fou tatou te maua ai le avanoa e faʻateleina ai la tatou polokalame lagolago."
"O se faʻaopoopoga matagofie lenei i a matou polokalama faʻapitoa," o le tala lea a Asher. "O mea tatou te 'ai e mafai ona i ai se aafiaga taua i lo tatou soifua maloloina lautele, tulaga lelei o le olaga, ma le toe faʻaleleia, ae i le avea ai ma fomaʻi, e masani ona tatou le maua se taimi e aʻoaʻo ai tagata mamaʻi i le aoga o kuka i le fale, kuka faʻavae, ma faʻamatalaga e pei o le tuʻufaʻatasia o le turmeric ma isi laau, pe faʻafefea ona filifili le isalaelu, poʻo le tipiina o le aniani.
Na ta’ua e Knight lona fa’afetaia o le avanoa e fa’aleleia atili ai lona malamalama i mea taumafa e ala i le fesoasoani a se foma’i fa’apitoa i le kanesa.
“Na ou iloa e tele mea e mafai ona ou faia i meaʻai e faaleleia ai loʻu soifua mālōlōina, ae ou te leʻi faia,” o lana tala lea. "O lea na ou manaʻo ai e maua se fautuaga mai se vaega e malamalama i le kanesa ma le ola o le kanesa."
Ina ua uma le vasega, sa faataitai e tamaiti aoga fua o a latou galuega ma faasoa atu lo latou naunautai mo mea sa latou aoaoina. Fai mai Rhodes o le a ia aveina lona malamalama fou i le fale ma ia.
“E malie ma tauia,” o le tala lea a Rhodes. “O le taimi lava e maua ai oe i le kanesa, e te manaʻomia se meaʻai faʻapitoa e faʻaogaina i laau ma faʻamalositino e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le toe tupu."
Na taua e Asher o le isi itu taua o polokalame a le tagata lava ia o le fatuina lea o se nuu e mafai ai e tagata auai ona aoao mai ma faalagolago le tasi i le isi, talu ai o le tuulafoaiina e fesootai ma le toe tupu mai o le tele o ituaiga o kanesa.
"E leai se vailaʻau e mafai ona foia lenei faʻafitauli i le auala e mafai ai e fegalegaleaiga a le tagata, pei o le nonofo ma se isi tagata," o le tala lea a Asher. "O le auala tatou te ola ai, o le auala tatou te mafaufau ai, o le auala tatou te amio ai, o le auala tatou te pulea ai i tatou lava, e i ai se aafiaga, ae le na o tatou lagona.
O le faasilasilaga a le sa avea muamua ma Peresitene Joe Biden e faapea ua ia alualu i luma le kanesa prostate ua toe faafoʻisia ai le mafaufau i le kanesa lona lua e sili ona taatele i alii. O ia o se tasi o le 1 i le 8 alii ua maua i le kanesa prostate…
Hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC) ose togafitiga faʻapitoa mo nisi tagata ua sosolo o latou kanesa i le manava o le manava (peritoneum).
I se suʻesuʻega faʻapitoa, na faʻaalia ai e saienitisi Cedars-Sinai pe faʻafefea ona faʻafefea e suiga o tausaga i sela o loʻo siʻosiʻomia ai le melanoma, o se ituaiga mataʻutia o le kanesa o le paʻu, e sili atu ona sosolo i tagata mamaʻi 70 tausaga ma matutua atu. O a latou suʻesuʻega, lomia i totonu o le api talaaga ...
Taimi meli: Iuni-06-2025